Halusitpa lisätä visuaalista vaikutusta tai yksinkertaisesti lisätä sanoja Microsoft Word -asiakirjan asetteluun, tekstin kääntäminen voi olla täydellinen ratkaisu. Ja se toimii vain muutamalla yksinkertaisella napsautuksella.
On kuitenkin olemassa tiettyjä ohjeita, joita sinun on noudatettava, ennen kuin voit järjestää tekstisi niin, että se toimii sivulla virtuaalisena kärrynpyörinä.
Lue lisää tekstin kääntämisestä Microsoft Wordissa ja joistakin tämän vaihtoehdon rajoituksista.
Kuinka kääntää tekstiä Wordissa
Tekstin kääntäminen Wordissa PC:ssä on yksinkertainen prosessi, mutta se toimii vain, jos käytät tekstiruutua. Jos et halua näkyvää tekstiruutua asiakirjaasi, älä huoli. Voit poistaa laatikon ääriviivat myöhemmin.
Voit kiertää tekstiä Wordissa seuraavasti:
Vaihe 1 - Avaa tekstilaatikko
Siirry ensin Lisää-välilehteen ja valitse "Tekstilaatikko". Voit valita yksinkertaisen tai tyylitellyn, joka on jo sisäänrakennettu Wordiin.
Vaihe 2 – Kierrä tekstiruutua
Voit kiertää tekstiruutua parilla tavalla:
- Valitse "Tekstilaatikko".
- Napsauta Muodon muoto -välilehteä
- Valitse "Kierrä".
TAI
- Valitse kiertokahva tekstiruudun yläosasta.
- Pyöritä laatikkoa vetämällä sitä tai pidä "Vaihto"-painiketta painettuna samalla kun vedät, jotta kierto pysyy 15 asteen kulmassa.
Voit myös kiertää tekstiä tekstilaatikon sisällä koko tekstilaatikon sijaan. Näin teet sen:
- Valitse "Tekstilaatikko".
- Avaa Muodon muoto -välilehti.
- Valitse "Tekstit suoraan".
- Valitse laatikon sisällä olevan tekstin kiertosuunta.
Tekstin kääntäminen Wordissa Macissa
Jos haluat kiertää tekstiä Wordissa Macilla, tarvitset tekstilaatikon. Et voi kiertää tekstiä ilman sitä, jos sinulla on uudempi macOS-versio. Aloita pyörittäminen noudattamalla näitä ohjeita:
Vaihe 1 - Avaa tekstilaatikko
- Siirry "Lisää"-välilehteen ja valitse "Tekstilaatikko".
- Valitse "Piirrä tekstilaatikko" tasataksesi sen vaakasuunnassa sivulla tai "Piirrä pystysuora tekstilaatikko" pystysuuntaista tasausta varten. Kohdistin muuttuu “+”-symboliksi. Piirrä tekstilaatikko napsauttamalla, pitämällä sitä painettuna ja vetämällä.
Vaihe 2 – Sijaintilaatikko ja tekstin syöttö
- Napsauta tekstikentän sisällä ja kirjoita tekstisi.
- Vedä laatikko sijoittaaksesi sen sivulle tai muuttaaksesi sen kokoa.
Vaihe 3 – Kierrä tekstiruutua
- Valitse tekstiruutu korostaaksesi sen.
- Napsauta ja pidä painettuna laatikon yläosassa olevaa kiertokahvaa.
- Vedä kuvaketta suuntaan, johon haluat kiertää tekstiä.
Lisää hallintaa varten voit rajoittaa kiertokulmat 15 asteeseen. Pidä "Vaihto"-painiketta painettuna samalla, kun vedät laatikon kahvaa.
Muista, että voit valita useita muotoja, mutta ne eivät pyöri ryhmänä. Jokaisella muodolla on oma keskus, ja muodot pyörivät tämän keskuksen ympäri.
Jos sinulla on macOS, joka käyttää vuoden 2011 versiota, tekstin kiertämisen vaiheet ovat hieman erilaiset:
- Avaa asiakirja.
- Lisää tekstilaatikko.
- Siirry "Näytä"-välilehteen ja valitse "Tulostusasettelu".
- Valitse tekstiruutu.
- Napsauta Muotoile-välilehteä ja valitse "Järjestä".
- Valitse "Kierrä".
Tekstin kiertäminen Wordissa taulukon sisällä Windowsissa
Kääntämällä tekstiä taulukon sisällä Wordissa voit tehdä kapeita rivejä, ja se on helppoa:
- Avaa asiakirja.
- Luo taulukko siirtymällä "Lisää-välilehteen" ja valitsemalla "Taulukko".
- Valitse taulukkoon haluamasi sarakkeet ja rivit.
- Syötä taulukon teksti.
- Napsauta solua, joka sisältää muutettavan tekstin. Siirry taulukon "Asettelu"-välilehteen.
- Valitse "Tekstin suunta".
"Asettelu"-välilehti, jota napsautat, on uusi sininen tekstivälilehti, joka vastaa luomaasi taulukkoa. Se ei ole musta teksti "Asettelu" -välilehti, joka näkyy jokaisessa Word-asiakirjassa. Tämä välilehti tulee näkyviin, kun korostat taulukon, ja se näkyy lähellä vakiovälilehtivalintojen loppua.
Lisäksi joka kerta, kun painat "Tekstin suunta" kohdassa "Layout", tekstin suunta siirtyy 90 astetta oikealle. Painamalla “Tekstin suunta” uudelleen tekstiä siirretään vielä 90 astetta.
Voit myös säätää tekstin ulkoasua kääntämisen jälkeen muuttamalla tekstin tasausta. Tasausvaihtoehdot ovat "Tekstin suunta" -painikkeen vasemmalla puolella "Taulukon asettelu" -välilehdellä.
Tekstin kiertäminen Wordissa taulukon sisällä Macissa
Jotkut Microsoftin Office-paketin ominaisuudet eivät näy Mac-versioissa. Mutta olet onnekas, jos haluat vain kiertää tekstiä taulukon sisällä. Teet sen samalla tavalla kuin jos sinulla olisi Windows-laite:
- Avaa asiakirja ja luo taulukko.
- Täytä taulukko halutulla tekstillä.
- Napsauta solua, jossa on teksti, jota haluat kiertää.
- Siirry "Taulukon asettelu" -välilehteen.
- Valitse "Tekstin suunta".
Aivan kuten Windowsissa, joka kerta kun painat "Tekstin suunta" -painiketta, teksti kääntyy 90 astetta. Tekstin tasauksen muuttaminen eri soluissa voi myös auttaa hiomaan taulukon ulkoasua. Tasausvaihtoehdot ovat käytettävissä "Tekstin suunta" -painikkeen vieressä Asettelu-välilehdellä.
Kuinka kiertää Word 365:ssä
Kierrä tekstiä Word 365:ssä näiden yksinkertaisten ohjeiden avulla:
- Avaa asiakirja.
- Siirry "Lisää"-välilehteen ja valitse "Tekstilaatikko".
- Valitse "Simple Text Box" tai jokin muu esimuotoiltu laatikko.
- Käytä tekstiruudun ympärillä olevia ympyröitä vetääksesi ja muuttaaksesi laatikon kokoa.
- Kirjoita teksti ruutuun.
- Napsauta ja pidä painettuna laatikon yläosassa olevaa kiertoankkuria.
- Vedä siihen suuntaan, johon haluat kääntää tekstiä.
Jos et näe kiertoankkuria (merkitty pyöreänä nuolena), tekstiruutusi saattaa olla liian lähellä sivun yläreunaa. Yritä vetää koko laatikkoa hieman alaspäin sivulla saadaksesi kiertokahvan näkyviin.
Joten entä jos et muotoillut tekstiäsi oikein? Tai ehkä halusit muuttaa kierretyn tekstikentän paikkaa.
Voit aina palata takaisin ja muuttaa jompaa kumpaa tekstin kiertämisen jälkeen.
Vedä teksti uuteen paikkaan tai muuta tekstilaatikon kokoa vetämällä ympyröitä. Voit myös muuttaa fonttia ja tekstin muotoilua korostamalla tekstiä ja napsauttamalla sitä hiiren kakkospainikkeella tehdäksesi muutoksia.
Muista, että kun muokkaat tekstiruutua sen kiertämisen jälkeen, se saattaa näyttää palanneen alkuperäiseen paikkaansa. Tämä on vain väliaikaista, kun teet muutoksia. Kun napsautat mitä tahansa muuta asiakirjan kohtaa, se palaa kierrettyyn asentoon.
Tekstin kääntäminen Wordissa Windows 10:ssä
Tekstin kiertäminen Wordissa Windows 10:ssä voidaan tehdä muutamalla yksinkertaisella napsautuksella, mutta sinun on käytettävä tekstiruutua. MS Word ei salli käyttäjien käsitellä tekstiä tällä tavalla ilman tekstiruutua tai muotoa.
Tarkista nämä vaiheet kääntääksesi tekstiä ja antaaksesi sille luovaa tunnelmaa:
- Avaa uusi tai tallennettu asiakirja.
- Lisää tekstilaatikko "Lisää"-välilehdeltä.
- Täytä tekstiruutu halutulla tekstillä.
- Valitse laatikon yläosassa oleva pyöreä nuoli ja pidä sitä painettuna.
- Vedä kääntääksesi tekstiä.
Tekstin tasaaminen pystysuoraan Wordissa
Jos haluat tekstin näkyvän tasaisesti ylä- ja alamarginaalien välissä, sinun on tasattava se pystysuoraan. Näin se tehdään:
- Avaa uusi tai tallennettu asiakirja.
- Siirry "Asettelu"-välilehteen.
- Laajenna "Sivun asetukset" -ryhmä nähdäksesi lisää vaihtoehtoja.
- Valitse "Layout"-välilehti "Page Setup" -valintaikkunasta.
- Siirry alas "Sivu"-osioon "Pystysuuntainen kohdistus".
- Valitse haluamasi pystysuuntauksen tyyppi.
- Napsauta OK.
Entä jos haluat vain tietyn tekstin pystysuuntaisen tasauksen? Noudata sen sijaan näitä ohjeita:
- Korosta teksti pystysuuntaista tasausta varten.
- Siirry "Asettelu"-välilehteen ja avaa "Sivun asetukset" -valintaikkuna.
- Valitse haluamasi kohdistustyyppi.
- Siirry laatikon alareunassa olevaan avattavaan "Käytä" -valikkoon.
- Valitse "Valittu teksti" ja paina "OK".
Muita usein kysyttyjä kysymyksiä
Kuinka teet tekstin ylösalaisin Wordissa?
Tekstin kääntäminen ylösalaisin Wordissa ei ole helppoa, mutta voit saada tekstilaatikon toimimaan tällä tavalla. Valitettavasti et voi muuttaa asetuksia kirjoittaaksesi tekstiä ylösalaisin. Mutta voit tehdä tämän:
• Avaa asiakirja ja lisää tekstiruutu.
• Napsauta hiiren kakkospainikkeella tekstiruudun ääriviivaa.
• Vieritä alas ja valitse "Alusta objekti".
• Valitse sivuruudun valikosta "Tekstiasetukset".
• Napsauta "Tekstitehosteet".
• Valitse "3-D Rotation".
• Kirjoita "180" X-asetukseen muuttaaksesi tekstin peilikuvaksi.
• Kirjoita "180" Y-asetuksiin kääntääksesi peilikuvan ylösalaisin.
Jos pidät muutoksista, napsauta sivupaneelin valikosta. Jos et, paina "Palauta" muutosten kumoamiseksi.
Kuinka vinostat tekstiä Wordissa?
On pari tapaa muuttaa tekstiä vinotekstiksi tai kursivoituksi tekstiksi:
• Korosta haluamasi teksti ja napsauta sitä hiiren kakkospainikkeella.
• Valitse muotovalikosta vino "I" (kursivointi).
TAI
• Paina Ctrl + I ennen tekstin kirjoittamista.
• Paina Ctrl + I uudelleen muuttaaksesi sen takaisin normaaliksi tekstiksi.
Kuinka kääntää teksti ylösalaisin Wordissa
Et voi muuttaa asetuksia kääntämään teksti ylösalaisin kirjoittaessasi. Mutta voit muuttaa sitä tekstikentässä. Näin se tehdään:
• Avaa asiakirja ja lisää tekstiruutu.
• Napsauta hiiren kakkospainikkeella laatikon ääriviivaa ja valitse "Muotoile muoto".
• Valitse sivuruudun valikosta "Tekstiasetukset" ja sitten "Tekstitehosteet".
• Napsauta "3-D Rotation".
• Muuta X-asetuksen arvoksi "180".
• Muuta Y-asetuksen arvoksi "180".
Tyylittele asiakirjojasi
Muutamalla napsautuksella voit antaa tylsille asiakirjoillesi uutta tunnelmaa käännetyllä tekstillä. Älä unohda, että voit myös kiertää muotoja ja käyttää WordArtia ainutlaatuisen, taiteellisen tunnelman saamiseksi.
Kuinka käytät kierrettyä tekstiä? Kerro meille alla olevassa kommenttiosassa.
