Tekstitykset voivat tarjota monia etuja. Ehkä ympäristön äänet häiritsevät sinua tai katsot elokuvaa vieraalla kielellä. Joka tapauksessa on hyödyllistä tietää, kuinka laittaa tekstitys päälle (tai pois päältä) Hisense-televisiossasi.
Jos olet etsinyt ohjeita sen tekemiseen, olet tullut oikeaan paikkaan. Jaamme vinkkejä tekstityksen kytkemiseen päälle tai pois päältä Hisense TV:ssä, mutta myös Netflixissä ja Disney Plusissa. Sukellaan ilman pitkiä puheita.
Tekstityksen kytkeminen päälle ja pois päältä Hisense-televisiossa
Hisense TV:n kaukosäätimessä on omat painikkeet tekstitystä varten. Ota Hisense TV:n tekstitykset käyttöön seuraavasti:
- Hanki Hisense TV-kaukosäädin.
- Paina "Tekstitys"-näppäintä. Tämä avain sijaitsee kaukosäätimen näppäimen “9” alla.
- Televisiossasi näkyy uusi ikkuna, jossa lukee "Tekstitys". Paina kaukosäätimen nuolinäppäintä "Päällä".
Olet nyt ottanut tekstityksen käyttöön Hisense-televisiossasi. Vaihtoehtoisesti voit siirtyä "Asetukset"-sivulle ja siirtyä kohtaan "Tekstitys".
Mutta mitä tapahtuu, jos haluat tekstityksen eri kielellä kuin ohjelma? Ei hätää – voit säätää tekstityksiä kohdekielellesi sopivaksi. Noudata vain alla olevia ohjeita:
- Paina kaukosäätimen "Pikavalikko" -näppäintä. Se on painike, joka sijaitsee punaisen viivanäppäimen alla.
- Käytä kaukosäädintä navigoidaksesi Hisense TV:n valikossa. Vieritä kohtaan "Asetukset" ja paina kaukosäätimen "OK"-näppäintä.
- Kun olet "Asetukset" -osiossa, vieritä kohtaan "Järjestelmä" ja paina "OK" uudelleen.
- Etsi "Kieli ja sijainti" -osio ja paina "OK" siirtyäksesi siihen.
- Vieritä kohtaan "Ensisijainen tekstitys" ja paina "OK".
- Etsi haluamasi kieli luettelosta. Napsauta esimerkiksi "espanjaksi" ja paina "OK" saadaksesi espanjankieliset tekstitykset.
- Paina kaukosäätimen Exit-näppäintä palataksesi ohjelmaan. Se on avain "Koti"-näppäimen vieressä.
Olet nyt säätänyt Hisense-televisiosi tekstitykset.
merkintä: Jos lisäät tekstitystiedoston manuaalisesti tietokoneeltasi, varmista, että .srt-tiedosto on nimetty samalla tavalla kuin vastaava video. Tai televisio ei tunnista sitä.
Mikään sääntö ei kuitenkaan sano, että sinun on käytettävä tekstityksiä koko ajan. Joskus ne voivat olla enemmän häiritseviä kuin hyödyllisiä. Onneksi niiden sammuttaminen on vielä yksinkertaisempaa. Voit tehdä sen seuraavasti:
- Hanki Hisense TV-kaukosäädin.
- Paina "Tekstitys"-näppäintä kaukosäätimessä, joka sijaitsee näppäimen "9" alla.
- Valitse uudessa ikkunassa "Pois" kaukosäätimen nuolinäppäimellä.
Olet nyt poistanut tekstityksen käytöstä Hisense-televisiossasi.
Tekstityksen kytkeminen päälle ja pois Netflixissä Hisense-televisiossa
Netflixillä on ohjelmia ja elokuvia kaikkialta maailmasta. Katsoitpa ohjelmaa huviksesi tai oppimassa uutta kieltä, tekstityksen kytkeminen päälle voi olla todellinen pelastus. Onneksi voit kytkeä päälle tai vaihtaa saatavilla olevien tekstityskielten välillä Hisense-televisiossasi. Noudata vain alla olevia ohjeita:
- Käynnistä Netflix-sovellus Hisense-televisiossasi.
- Toista mikä tahansa elokuvan tai TV-ohjelman jakso.
- Siirry asetuspaneelin yli.
- Paina "Ääni ja tekstitykset".
- Tee tekstitysvalinta ja palaa asetuspaneeliin.
- Valitse "Toista" jatkaaksesi sisällön katselua tekstitettynä.
TV:si mallista riippuen voit myös kääntää tekstityksen toiston jälkeen:
- Käynnistä Netflix-sovellus Hisense-televisiossasi.
- Toista elokuva tai TV-ohjelma.
- Paina kaukosäätimen “Ylös” tai “Alas”-näppäintä.
- Valitse "Dialogi"-kuvake.
- Ota tekstitykset käyttöön.
Jos haluat poistaa tekstitykset käytöstä, noudata yllä olevia ohjeita ja valitse "Pois" tekstitysasetusten valikosta.
Tekstityksen kytkeminen päälle ja pois Disney Plus -sovelluksessa Hisense-televisiossa
Voit käyttää tekstitysvalikkoa (paina kaukosäätimen CC-painiketta) määrittääksesi tekstityksen Disney Plus -videosisällöllesi.
Jos sinulla on Android Hisense TV, noudata alla olevia ohjeita:
- Käynnistä Disney plus -sovellus.
- Aloita elokuva, jolle haluat tekstittää.
- Napauta tekstityspainiketta näytön oikeasta yläkulmasta. Jos et näe painiketta, paina kaukosäätimen "Ylös" tai "Alas" ja siirry Dialogi-kuvakkeeseen päästäksesi tekstitysasetuksiin.
- Valitse haluamasi kieli.
- Sinun pitäisi nyt nähdä tekstitykset näytöllä.
Poistaaksesi tekstityksen käytöstä, toista vaiheet 1-3 ja paina "Pois".
Missä on Hisense-kaukosäätimen CC-painike?
Joulukuun 2016 jälkeen valmistetuissa Hisense-televisioissa on lisätoimintoja kuulovammaisille. Nämä ovat enimmäkseen aputekniikoita television perustoimintoihin, tekstivalikoihin ja videokuvauksiin.
CC tai Closed Captioning on yksi varhaisimmista saatavilla olevista aputekniikoista. Se auttaa kuulovammaisia näyttämällä äänen tekstin TV-ruudulla, mikä tekee CC:stä jollain tavalla tekstityksen kaltaista.
Jotta tekstitys voidaan ottaa käyttöön, ohjelman on tuettava tätä ominaisuutta. Käyttäjät voivat ottaa tekstitykset käyttöön tai poistaa ne käytöstä "Asetukset"-valikon "Esteettömyys"-luokassa.
Vaihtoehtoisesti voit painaa kaukosäätimen CC-painiketta. Painike on merkitty "CC" ja löytyy näppäimestä "7" tai kaukosäätimen Netflix-painikkeen yläpuolelta.
Jos et näe tällaista painiketta kaukosäätimessäsi, sinun tulee käyttää "Tekstitys"-näppäintä, joka sijaitsee numeron "9" alapuolella. Noudata siinä tapauksessa yllä olevia ohjeita, kuinka voit laittaa tekstityksen päälle tai pois päältä Hisense-televisiossa.
Tekstityksen hallinta Hisense TV:ssä selitetty
Kaiken katsominen tekstitetyllä sisältää monia etuja. Voit käyttää niitä vieraiden kielten oppimistyökaluna, voittaa ympäröivät äänet ja itse asiassa seurata, mitä näytöllä tapahtuu. Jos haluat ottaa tekstityksen käyttöön Hisense-televisiossa, voit tehdä sen joko "CC"- tai "Tekstitys"-painikkeella tai itse suoratoistosovelluksella.
Toivottavasti tämä artikkeli vastasi kaikkiin kysymyksiisi, jotka koskevat tekstityksen kytkemistä päälle tai pois päältä Hisense-televisiossa. Ole hyvä ja jaa ajatuksesi alla olevissa kommenteissa.
