YouTube-transkriptiot ovat hyödyllisiä kuulovammaisille tai metrossa oleville, jotka haluavat kuunnella suosikkipodcastiaan. Kun transkriptio on käytössä, voit lukea, mitä henkilö sanoo videossa ilman, että sinun tarvitsee edes kuunnella itse videota.
Jos olet kiinnostunut saamaan YouTube-videon transkription eri laitteilla, jatka lukemista.
Kuinka löytää YouTube-videon transkriptio tietokoneelta
YouTube-videon transkriptiovaihtoehdon löytäminen on suhteellisen helppoa. Kaikilla videoilla ei kuitenkaan ole transkriptioita. Vain ne, joilla on tekstitys, antavat sinun nähdä sellaisen. Muista, että monilla videoilla on automaattiset litteroinnit, jotka eivät aina välttämättä ole parasta laatua. Jotkut videontekijät tekevät kuitenkin omia transkriptioita, jotka ovat yleensä tarkempia.
Yleensä transkription laatu riippuu videon äänen selkeydestä, aksenteista, murteista jne. Jos videossa on tekstitys, voit löytää transkription seuraavasti:
- Avaa suosikkiselaimesi ja käynnistä YouTube.
- Kirjaudu tilillesi.
- Toista video, josta tarvitset transkription.
- Napsauta kolmea vaakasuuntaista pistettä videon alla.
- Valitse "Avaa transkriptio".
- Transkriptio näkyy videon oikealla puolella.
Merkintä: Transkription alapuolella näet todennäköisesti tekstin "englanti". Jos napautat sitä, siellä voi olla useita kielivaihtoehtoja, mukaan lukien "English (Auto-generated.)". On aina parasta valita "English" "Auto-generated" -vaihtoehdon sijaan tarkkuuden vuoksi.
Kuinka ladata YouTube-videon CC-transkriptio
Entä jos katsoisit reseptin YouTubessa ja haluaisit ladata transkriptin viitteeksi? Voitko tehdä sen? Vaikka "Lataa"-painiketta ei ole, on silti mahdollista ladata transkriptio:
- Kun olet ottanut transkription käyttöön, napauta kolmea pistettä oikeassa yläkulmassa.
- Valitse "Vaihda aikaleimat".
- Literaatti ei sisällä aikarajaa.
- Valitse transkriptio, kuten valitsisit minkä tahansa tekstin.
- Avaa haluamasi sovellus, kuten "Notes" tai "Word".
- Napsauta hiiren kakkospainikkeella transkriptiota kopioidaksesi.
- Liitä se asiakirjaan.
Kuinka saada YouTube-videon transkriptio puhelimissa
Puhelimella ei ole samaa vaihtoehtoa löytää YouTube-videon transkriptiota kuin tietokoneilla. Siksi et voi kytkeä sitä päälle ja nähdä sitä videon sivulla. Sen sijaan käyttäjät voivat ottaa CC:n tai tekstitykset käyttöön. Tästä huolimatta tämän toiminnon avulla voit silti nähdä sanat ja ymmärtää, mistä videossa on kyse, ilman että sinun tarvitsee kuunnella sitä.
Videosta riippuen käytettävissäsi on useita kieliä tai vain englanti. Tekstitys on yleensä tarkka, mutta virheiden mahdollisuus on pieni.
Katso alla olevat vaiheet ottaaksesi CC:n käyttöön YouTube-videossa:
- Avaa YouTube-sovellus.
- Etsi video.
- Napauta kolmea pistettä videon oikeassa yläkulmassa.
- Valitse "Tekstitykset".
- Valitse haluamasi kieli.
- Napsauta mitä tahansa näytön kohtaa.
- Toista video CC:llä.
Kuinka saada YouTube-videon transkriptio tietokoneissa
Jos haluat nähdä videossa tekstitykset, sinun tarvitsee vain ottaa CC käyttöön:
- Avaa selain ja käynnistä YouTube.
- Napsauta videossa olevaa rataskuvaketta.
- Napsauta "Tekstitykset"
- Valitse kieli.
- Napauta mitä tahansa näytön kohtaa.
Kuinka saada YouTube-videon transkriptio jokaiselle videolle
Jos katsot usein videoita CC:llä, sinun ei tarvitse ottaa tekstitystä käyttöön jokaisessa videossa. Sen sijaan on mahdollista ottaa käyttöön CC-vaihtoehto kaikille videoille, kun katsot niitä tietokoneella. Voit tehdä sen seuraavasti:
- Käynnistä selain ja avaa YouTube.
- Kirjaudu tilillesi.
- Napsauta profiilikuvaa näytön oikeassa yläkulmassa.
- Vieritä alas kohtaan "Asetukset".
- Etsi "Toisto ja suorituskyky" vasemmalta.
- Ota Tekstitykset ja tekstitykset -kohdassa käyttöön Näytä tekstitykset aina.
Se siitä. Kaikissa tietokoneella toistettavissa videoissa on tekstitys.
YouTube-videon litterointi Google-dokumenttien avulla
Videon litteraattien lataaminen ei ole ongelma, jos litteraatti on saatavilla. Mutta jos sitä ei ole, sinun on turvauduttava Google-dokumentteihin ja sen ääniominaisuuteen. Tämä kätevä työkalu tekee hienon työn videon litteroinnissa. Se ei ehkä ole paras laatu, mutta voit aina palata videoon ja tehdä tarvittavat muutokset. Näin voit litteroida videon Google Docsilla:
- Avaa Google Docs.
- Napsauta "Työkalut" -välilehteä päävalikosta.
- Valitse "Äänikirjoitus".
- Mikrofonikuvake näkyy tyhjän tilan vasemmalla puolella.
- Avaa YouTube ja etsi litteroitava video.
- Palaa nyt Google-dokumentteihin ja napsauta kuvaketta.
- Aloita litterointi toistamalla YouTube-video.
Ainoa ongelma tässä työkalussa on, että transkriptioaika on sama kuin videon pituus. Joten jos sinun on litteroitava 30 minuutin video, prosessin viimeistely kestää Google-dokumenteissa yhtä paljon.
Englannin lisäksi Google Docs pystyy litteroimaan myös muita kieliä. Näin voit tehdä sen:
- Kun otat äänikirjoituksen käyttöön, näet mikrofonikuvakkeen.
- Etsi kieli mikrofonin yläpuolella olevasta laatikosta.
- Napsauta alaspäin osoittavaa nuolta nähdäksesi kaikki saatavilla olevat kielet.
- Valitse tarvitsemasi kieli.
Muita usein kysyttyjä kysymyksiä
Onko jotain, johon emme ole vastanneet koskien YouTube-videoiden transkriptioita? Jos näin on, katso lisätietoja alla olevasta osiosta.
Kuinka voin luoda transkription YouTubelle?
Jos olet sisällöntuottaja, YouTube-videoiden transkriptioiden tekemisen pitäisi olla yksi taitosi. Katso seuraavat vaiheet:
• Kirjaudu sisään YouTube Studioosi.
• Valitse vasemmalta "Tekstitys"-välilehti.
• Napauta videota, johon haluat lisätä transkription.
• Valitse "Lisää kieli" ja valitse haluamasi kieli.
• Valitse tekstityksen alta "Lisää".
Kuinka voin muuntaa YouTube-videon tekstiksi?
On olemassa monia sovelluksia, joiden avulla käyttäjät voivat muuntaa YouTube-videon tekstiksi. Jotkut suosituimmista ovat Rev Voice Recorder, Tami Record and Transcribe jne.
Näistä kahdesta Rev Voice Recorder tarjoaa parhaat tulokset, koska on mahdollista valita ihmisen transkriptiopalvelut, mikä tarkoittaa, että transkriptioijat kuuntelevat videon ja litteroivat sen puolestasi. Toinen käyttää puheentunnistusta transkriptioiden tuottamiseen.
Kuinka litteroida ääni tekstiksi ilmaiseksi?
Jos et tarvitse ammattimaisia transkriptioasiantuntijoita ja premium-sovelluksia videon litteroimiseen, voit ladata transkription ilmaiseksi. Voit tehdä sen seuraavasti:
• Avaa YouTube ja haluamasi video.
• Valitse "Avaa transkriptio" napauttamalla kolmea pistettä videon alla.
• Napsauta kolmea pistettä transkriptiossa.
• Valitse transkriptio hiirellä.
• Kopioi se napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella.
• Avaa asiakirja, johon haluat liittää sen.
• Napsauta hiiren kakkospainikkeella ja liitä transkriptio.
Miksi sinun pitäisi tietää kuinka litteroida YouTube-video?
YouTube-videoiden litteroinnin oppiminen ei ole hyödyllistä vain kuulovammaisille. Se on myös hieno temppu muistaa aina, kun haluat katsoa videon, mutta et kuule sitä kovin hyvin. Saatat esimerkiksi olla ruuhkaisessa ympäristössä, kuten metrossa tai kiireisessä kahvilassa, tai kaiutin ei toimi selkeästi ja johdonmukaisesti.
Toivottavasti sinulla ei ole ongelmia videoiden litteroinnissa tulevaisuudessa. Oletko jo kokeillut tätä vaihtoehtoa? Oliko transkriptio oikea? Kerro meille alla olevassa kommenttiosassa.
